Chaque nouvelle sortie de Yotsuba& ! est un pur instant de bonheur car Kiyohiko Azuma a bel et bien créé une série et un personnage irrésistibles. Du haut de ses 5 ans, Yotsuba représente une sorte d'icone à la gloire de la candeur enfantine, la reine d'un univers où tout paraît disproportionné, où le lait est fabriqué en pressant des vaches et les crèmes glacées avec des coquillages. Tout y est découverte et aventure, et avec cette fillette-là, chaque épisode de sa vie déclenche irrémédiablement au mieux un éclat de rire, au moins un agréable sourire.
Yotsuba& ! est un manga d'humour incontournable jouant sur l'innocence des jeunes enfants -grossissant à peine le trait- et le comique des situations, souvent banales en apparence. Les parents ne seront sûrement pas dépaysés et ceux qui ne le sont pas encore pourraient être convaincus qu'un enfant, même si c'est du boulot, ça peut aussi être amusant.