(brouillon de critique a chaud)
Le cahier des charges pour ce film semble avoir ete 2 mots : narration et immersion.
Sans avoir lu le livre, j'imagine le film assez fidele, au moins par la construction narrative en court chapitres typiques de ce genre de recit.
Pour l'immersion, j'ai apprecie la sobriete du film sur ses effets: les classiques du genre sont utilises (long plan sequence sans musique pour representer la souffrance et l'impuissance, ...) mais sans jamais chercher la revolution dans le montage ou la realisation.
On evite plutot bien du coup l'ecueil de la lourdeur (Aronofsky c'est a toi que je pense) ou du grand spectacle (Luhrmann cadeau pour toi), qui detournerait l'attention du recit.
Un recit donc violent et engageant, soutenu par la sobrete de la realisation et des acteurs qui font leur boulot.
ps: d'ou vient cette phrase musicale du theme principal ? Apres Inception, j'ai l'impression de l'avoir entendu dans une paire de films, c'est une nouvelle mode ?