J'ai aimée le livre, j'aime le film.

Le film de Dupontel est une bonne adaptation. Lemaitre avait mit la barre haute avec son roman Au revoir là-haut, prix Goncourt 2013, et Dupontel à relevé le défi.
Le film apporte à Au revoir là-haut ce que le cinéma pouvait apporter à ce chef-d'œuvre. A savoir, le visuel. Les couleurs, les jeux de lumières, les masques ... Ce film est beau !
Cependant le rythme sépare les deux œuvres. Ce qui n'est pas forcément un mal, car à supports différents, possibilités différentes. En effet, quand le livre prend le temps de développer ses personnages quitte à être un peu long, le film entraine ses spectateurs dans un rythme plus ténu quitte à être un peu confus.
Quelques différences scénaristique sont à noter mais rien qui ne nuise au film ou au livre. Quoiqu'à mon avis la coïncidence finale avec le commissaire n'était par forcément nécessaire et n'apporte pas grand chose.

Globalement l'esprit sarcastique de la plume du maitre est respecté; le coté humour noir est présent à l'écran bien que tirant plus sur l'humour que sur le noir.

Alors A toi lecteur qui as peur de voir le chef-d'œuvre que tu as lut dénaturé, et à toi qui as peur de voir un copier coller du livre que tu as aimé: Vous pouvez y aller les yeux fermé.
Mais surtout ouvrez bien les yeux car le livre que vous avez lut vas vous en mettre plein la vue ! ;)