Petit point sur la tech. J'ai vu :
-avatar 1 remaster en 4DX : l'expérience est à tester 1 fois et avatar semble un bon choix, mais pas convaincu par les coups portés dans le dos, la flotte ds les yeux, le bruit des ventilos trop fort, la fumée oubliable... c'est le futuroscope quoi. L'effet fonctionne particulièrement au niveau des scènes aériennes ou du moment rituel de foule
-avatar 2 en vo screen x : vraiment pas convaincu par les murs latéraux projetés, ils apparaissent et disparaissent ponctuellement, tantôt en fondu tantôt en cut sans logique. (et je me demande si ça crop pas une partie de l'image pour l'étirer) Les sous titres sont par contre très bien intégrés aux différents plan
-avatar 2 en 3D laser HFR : la 3D passe très très bien, on est à 100% dedans, même si je trouve étrange les éléments flous au 1er plan (je pinaille). Les 48 images par secondes donnent un rendu fluide, mais la différence reste subtile.
Voila James Cameron a toujours travaillé avec la technologies, mais là ça commence à faire un paquet d'options disponibles pour les avatar, et un vrai bon film restera agréable en 2D « basique » dans les bonnes conditions.