Babel par Roland Comte

Les scènes se déroulent alternativement dans trois pays différents : le Maroc, le Mexique et le Japon.

Un couple d’Américains, Richard et Susan Jones (Brad Pitt et Cate Blanchett), habitent San Diego, au sud de la Californie. Ils viennent de perdre un enfant et décident, pour se changer les idées et se retrouver, de partir quelques jours en voyage dans le sud du Maroc, en laissant leurs enfants restants, Mike et Debbie (Nathan Gamble et Elle Fanning) à la garde de leur nounou mexicaine Amelia (Adriana Barraza).

Dans le sud marocain, deux adolescents, Ahmed et Youssef, s’exercent à tirer avec le fusil que leur père vient d'acquérir auprès d’un autre paysan.

Lors de l’excursion en car que fait le couple avec d’autres touristes, Susan est touchée au cou par une balle tirée par les jeunes marocains.

Amelia devant assister au mariage de son fils au Mexique, elle décide d'emmener les enfants avec elle dans le village qui est juste après la frontière avec les Etats-Unis. Son neveu, Santiago (Gael Garcia Bernal), vient les chercher en voiture et doit les reconduire après la fête.

Parallèlement, on est transporté au Japon où une jeune fille sourde-muette, Chieko, complexée par sa virginité, par sa surdité et obsédée par le décès de sa mère, peine à se faire des amis. Ses relations avec son père, Yasujiro, s'en ressentent. On apprendra plus tard que c’est lui qui a donné le fusil au cœur du drame à son premier propriétaire pour le remercier de lui avoir servi de guide lors d’un safari au Maroc.

A partir de là, les évènements s’enchaînent : Susan est déposée mourante dans un village d’une extrême pauvreté où il n’y a pour tout médecin qu’un vétérinaire. Richard réussit cependant à contacter son ambassade et Susan sera emmenée in extremis par un hélicoptère dans un hôpital de Casablanca.

Amelia, interceptée à la frontière entre le Mexique et les USA avec les deux enfants dont les douaniers pensent qu’ils ont été enlevés s’enfuit dans le désert et manque d’y mourir et d’entraîner Mike et Debbie dans sa mort.

Chieko, rejetée par les hommes à qui elle a fait des avances, est empêchée de se suicider par son père qui arrive au moment où elle allait se jeter du balcon de leur somptueux appartement situé au 31ème étage de leur immeuble à Tokyo.

Mon opinion sur ce film

Je n’avais encore jamais vu de film de ce réalisateur mexicain et j’ai profité du passage de Babel à la télévision pour le voir. J’ai du mal à comprendre qu’il ait eu autant de récompenses (prix de la mise en scène à Cannes et Golden Globe et meilleure musique de film !!!) Je ne peux pas dire que je partage cet enthousiasme : un scénario alambiqué, des longueurs insupportables, et surtout beaucoup trop de violence gratuite à mon goût. Quant aux scènes de la gamine hystérique au Japon, je m’en serais volontiers passé. Pour moi, ce film ne restera pas un souvenir impérissable et ne me donne pas envie de voir d’autres réalisations d’Alejandro González Iñárritu.