Le Retour du Joker raconte l'histoire de la réapparition de l'ennemi de Batman, 40 ans après avoir disparu de la scène. Bruce Wayne semble connaître la raison de cette longue disparition du Joker, et est ainsi certain qu'il ne peut s'agir de la même personne. Lui et Terry McGinnis tentent de découvrir la véritable identité du vilain, et son plan. Au fur et à mesure de l'enquête, les destins de plusieurs autres personnages de l'univers de Batman, qui n'avaient pas encore été mentionnés dans la série Batman, la relève, sont révélés, et notamment celui du second Robin (Tim Drake).
BATMAN LA RELEVE LE RETOUR DU JOKER est un très bon film d'animation tiré de la série BATMAN LA RELEVE se déroulant dans un futur Cyberpunk où les personnages de la Bat-Family sont plus vieux, et où le nouveau Batman est un certain Terry McGinnis.
L'histoire est très bonne, sur le Joker qui fait son retour 40 ans après avoir disparu de la scène et redevient une menace pour Gotham.
Le tout est prenant avec le Joker qui constitue une véritable menace pour Bruce Wayne et Terry McGinnis (et ce en connaissant leur identité et leur ruse), avec en plus une bonne intrigue sur le joker
avec la scène flashback se déroulant dans l'univers de la série de 1997, sur la mort du joker par Tim Drake qui a été transformé en mini joker (d'ailleurs, la mort du joker à 2 versions différentes). Ainsi que le final où on apprend que le Joker revit en Tim grâce à une puce qui copie son ADN et sa conscience
Les personnages sont très bons, avec en tête Terry McGinnis qui est très bon en tant que nouveau Batman, et qui est différent de Bruce (ce qui permet de vaincre le Joker à la fin en attaquant l'égo du joker grâce à l'autodérision). Après on a le Joker qui est excellent en tant que grande menace. Et les autres personnages sont bons, comme Barbara et Tim qui sont plus vieux dans cette version. Et le casting vocal est très bon avec les légendaires Mark Hamill et Kevin Conroy dans leur rôles respectifs du joker et de batman/bruce wayne.
L'action est très divertissante et l'animation est très bonne avec pleins de couleurs donnant un style futuriste, avec des scènes comme dans la boite de nuit, ainsi que le fond rouge et noir dans le véhicule de McGinnis. Ca reste une meilleure animation et réalisation que dans les récents films d'animation DC des New 52.
Et la musique est très bonne.
Un très bon film d'animation.