chante!!!! MAIS CHANTE BOR * * L!!!!!!!!!!!!
Tout d'abord Beck est un manga que j'affectionne beaucoup car ses références aux jaquettes d'album à chaque chapitre qui sont réinterpréter à la sauce Harold Sakuishi sont merveilleuses et l'histoire est solide, réaliste et attachante.
Ensuite la série animé est un bijou avec sa bande son étonnante, les doublages (en japonais) supers et fidèles au manga d'origine. Maintenant parlons du film.
Connaissant un peu les adaptations de manga en film, cela me choque pas les ressemblances entre les personnages du manga et des acteurs, qui sont (dans l’ensemble) pas mauvais. Ces films d'adaptations sont souvent des énormes copié collé de l'histoire ce qui tue le film mais qui reste fidèle de peur de déstabiliser les fans. Dans Beck c'est le cas mais avec des libertés audacieuses entreprises par le réalisateur et le scénariste. Un égarement de conduite injustifiable!!!!
Toutes les scènes clés du manga sont juste réduites à néants dans le film. Dans le manga la scène du rêve est juste capital pour la survie du groupe et belle où on rencontre des personnalités mythiques du rock, un rêve bourré de référence rock, cette scène dans le film est mâchée remâchée puis craché en un rêve qui se tient à un simple concert!!!!! C'est une HONTE!!!!!!!
La rencontre entre Tanaka et Ruysuke est violée sans vaseline en mélangeant plusieurs scène du manga.
La bande son est médiocre mais ce n'est pas le plus important. L'atout du groupe Beck, dans le manga et la série, est la voix sublime de Yukio Tanaka. Dans le film on nous tient en haleine pendant tout le film qui dure 2h25, puis arrive la scène finale de l'énorme concert ou on espère entendre la voix du héros de l'histoire, on espère avoir ce cadeaux. ET NON!!!!!!!!!!!!! Il est muet!!!!! on nous met une sorte de cache sonore immonde en baissant la musique avec un montage sur le public et la bouche du chanteur juste pour nous narguer et qu'on s'ouvre les veines en buvant notre sang tout en pleurant.
C'est un scandale, ce film se torche avec avec les 10 premiers tomes du manga....
Je pars m'acheter un billet direction le japon pour tirer une balle dans la tête de tous ceux qui ont participé à la création de ce film odieux pour détruire cette oeuvre à la base excellente.