Quelques moments drôles mais sans plus

Très formulaïque, on a l'impression d'un film français qui a décidé de copier une comédie américaine. Une prof de latin qui veut conserver son poste de fonctionnaire et qui veut tricher pour s'en sortir, c'était pas un mauvais début, mais ça devient vite convenu et puis... un peu moralisateur, un peu de droite quoi.

Points forts :

- Les fluctuations entre le latin, l'anglais, le français, l'italien. Agréable à écouter. Agréable d'entendre du latin de temps en temps aussi, même si c'est toujours super mal prononcé.

- Les ados qui jouent plutôt bien même si le texte ne leur fait pas de cadeau.

- La magouilles pour tricher c'était marrant.

Points faibles :

- Le binoclard est chiant et pas attachant, il passe son temps à insulter le personnage principal qui est certes une connasse, mais malgré tout pour cette raison leur romance n'est pas crédible. On voit mal pourquoi cette bombasse intelligente irait se faire emmerder par un mec qui passe son temps à la juger et qui a autant de charisme et d'humour qu'une bêche à betterave.

- La partie où le gosse se fait rejeter par les marques de maquillage qui le courtisent parce qu'il a pris une photo d'une statue de la gorgone et que "ça ne reflète pas les valeurs de la marque". C'est mal écrit et vraiment stupide. D'ailleurs toute la partie sur la gorgone qui revient comme une icône féministe c'était stupide.

- Le latin comme langue vivante à la portée de tous ça sent le vieux délire franchouillard qui se croit intelligent car il lit des livres et cite des vieux philosophes morts, càd la facette du masculinisme qui est encore en vogue à l'air libre en société. Ce film a décidé de tout miser là-dessus et c'est facile et vraiment réducteur, et surtout ça n'évoque rien sauf chez les bourgeois qui veulent s'auto-congratuler d'être plus intelligents que tout le monde. Le film glisse une pichenette aux latinistes élitises mais la vérité c'est qu'il est clairement dans leur camp. J'aime bien le latin mais le latin moderne ce n'est pas réciter Cicéron et traduire des chansons en latin, mais bien des néologismes et des conversations d'actualité. Bonne chance pour expliquer comment troubleshooter son wifi en latin.