Aï-ho, Aï-ho, on rentre du boulot
Je pense que chaque metteur en scène devrait un jour réaliser un film muet. Le septième art est celui de l'expression vivante par l'image. Les images bien employées apportent du sens et de l'émotion plus vite et plus fort que le texte.
Les dialogues ne devraient être employés que pour apporter ce que l'image ne peut donner.
Malheureusement, beaucoup de réalisateurs actuels utilisent cette facilité pour illustrer des images plates et sans émotion ou pire pour faire doublon en expliquant ce que nous voyons à l'écran.
Transporter ce conte des frères Grimm depuis les sombres forets germaniques jusqu'au soleil d'Andalousie, dans les arènes, sur fond de flamenco et de paso doble est un moment d'émotion douce-amère et de poésie décalée.
Mais la scène des photos post-mortem est assez féroce, comme quelques autres.
On connaissait déjà le talent de Maribel Verdu. On découvre la fraicheur et les yeux de Macarena Garcia.