Vu en vost, donc je ne sais pas si la VF rend le film encore pire.
Bref c'est très grossier, mais je pense que c'est absolument volontaire pour démontrer le niveau d'un paquet de film qui se prenaient au sérieux avec ce type de langage.
Tout est au second degrés, pas de morale à deux balles, pas de temps mort, une comédie qui, je trouve, fonctionne bien grâce aux acteurs.
Je crois vraiment que c'est une dénonciation de ces dizaines de films aux flics ripoux où le scénario est toujours sans surprise, excepté que là, on colle un gamin qui se complaît dans une caricature de gangsta man, et un flic totalement dépassé par ce gosse.
On ne rigole pas vraiment, mais c'était plutôt agréable et sans prise de tête.