Chinoiseriz

Delitto Al Ristorante Cinese marque t-il le début de la fin pour la saga de l'inspecteur Nico Giraldi ? Il est en tout cas indéniable que ce huitième volet est pour le moment le plus mauvais que j'ai eu l'occasion de voir jusqu'à présent. Le film fait surtout dangereusement glisser la saga de la comédie d'action policière sympathique vers la pantalonnade bien lourde et pas spécialement drôle.

Dans Delitto Al Ristorante Cinese l'inspecteur Nico Giraldi doit enquêter sur la mort d'un homme empoisonné alors qu'il mangeait dans un restaurant chinois. Il retrouve à cette occasion Vincenzo et Bombolo, deux vieux complices qui travaillent dans ce même restaurant dans lequel officie également un nouveau chef nommé Ciu Ci Ciao.

Dans ce huitième volet toujours sous la paternité du trio Tomas Milian / Bruno Corbucci et Mario Amendola, l'intrigue policière et tellement secondaire voir anecdotique qu'elle mérite à peine que l'on revienne dessus. Quant à l'action il faudra bien attendre 50 minutes avant de voir la première course poursuite du film qui partira des rues de Rome pour se terminer dans une usine. Une traque motorisée pas très spectaculaire entre Nico Giraldi et un suspect à moto (avec une doublure très visible), ce dernier finira même cryogéniser et servira de luge à l'inspecteur pour servir un des nombreux gag pas très subtil du film, mais pour le coup suffisamment con pour faire sourire. Il ne reste donc quasiment plus que de la comédie pour faire tenir ce Delitto Al Ristorante Cinese et bien malheureusement ce n'est pas ce qui fonctionne le mieux dans la saga, en tout cas l'humour arrive difficilement à se suffire à lui même sans les autres ingrédients qui ont fait le succès des autres aventures de Nico Giraldi. L'aspect comique des précédents films ne volait jamais très haut mais dilué dans le cocktail cascade, baston, et polar, l'ensemble restait largement buvable. Ici il ne reste quasiment plus que la comédie et même si je suis bon public et que certaines comédies navrantes peuvent me faire sourire, il faut bien reconnaître que ce Delitto Al Ristorante Cinese est un film assez paresseux dans son écriture et donc bien loin d'être une réussite. Le seul point un peu positif est le plaisir de retrouver Olimpia De Nardo dans le rôle d'Angela, l'épouse de Nico, avec son tempérament fougueux, ses coups de gueule et sa jalousie maladive.

Niveau humour, le film est assez calamiteux (comme le titre de cette critique) à l'image de Tomas Milian qui incarne ici en plus de Nico le personnage de cuisinier chinois Ciu Ci Ciao. Si l'acteur reste fatalement très à l'aise dans le bleu de travail de Nico Giraldi, il nous offre une prestation assez gênante en cuisinier chinois spécialisé dans le riz farci, une non performance d'acteur à faire presque passer Michel Leeb et ses accents pour un monument de sobriété. Une bonne partie de l'humour du film se retrouve basée sur ce personnage, sur ses confusions de langage assez systématique et sur son faciès caricatural. Forcément le comédien Bombolo qui s'installe ici comme une personnage secondaire régulier de la saga va recevoir son lot de coups de pancartes, de claques dans la tronche et camper comme à son habitude un personnage crétin à ne pas savoir compter sur ses doigts. On retrouve également Enzo Cannavale qui incarne à peu de choses près exactement le même personnage que dans les films précédents. Preuve de la paresse et du manque imagination humoristique de l'ensemble, Bruno Corbucci nous balance plusieurs fois une scène en accéléré lorsque les personnages sont sommés d'aller plus vite. Même lorsque Nico Giraldi entame quelques mouvements de danse ridicule au son d'un saxophoniste de rues on sent que l'enthousiasme n'est plus tout à fait de mise et que le personnage débarrassé un peu de ses pires travers de dragueur latino macho et de flic badass commence à franchement se dissoudre dans la morne lassitude de la répétition.

Après sept films globalement sympathique, Delitto Al Ristorante Cinese ressemble déjà au film de trop alors qu'il en reste encore trois à venir. Chant du cygne ou accident de parcours ? La suite au prochain épisode.