C'est une bien charmante et bien jolie adaptation du roman éponyme de Jane Austen.
Il est étonnant que j'ai apprécié ce film autant que je l'ai apprécié à l'époque et encore maintenant.
Certes c'est du Jane Austen, c'est un livre que j'adore et l'adaptation en est tout à fait honorable.
Mais, je dois dire qu'à l'époque et encore aujourd'hui Gwyneth Paltrow me court sur le système.
J'ai bien conscience que c'est d'une subjectivité ultime mais elle m'énerve.
Et en fait, elle est vraiment très bien dans ce film, impeccable même.
Tout comme le reste du casting, les décors, les costumes, les coiffures.
Si le film est un peu court pour rendre parfaitement l'intégralité du roman, c'est cependant très bien fait et l'essence de l'oeuvre est gardée.
L'essence n'étant pas une histoire d'amour comme beaucoup trop le pense mais l'orgueil et les préjugés (wink wink) d'une jeune femme élevée en vase clos.
En effet, Emma Woodhouse est une jeune femme au coeur à la bonne place mais gâtée et totalement hors du monde.
Le tout est enrobé d'un délicieux humour et d'une douceur de vivre toute britannique.
Ce sont les personnages qui sont cependant le plus important ici, comme souvent chez Austen, plus que les situations.
Que ce soit les jeunes ou les acteurs plus chevronnés, on est dans de la première classe (oui même Gwygwy!)
Alan Cumming est un M. Elton tout a fait détestable comme il se doit, accompagné de la toujours géniale Juliet Stevenson en Mrs Elton : odieuse sans avoir l'air d'y toucher, désagréable et hilarante.
Greta Scacchi est une charmante et rayonnante Mrs Weston, Jeremy Northam est un charmant et discret M. Knightley, un homme complexe et pourtant si simple qui contraste par sa bonhommie avec les autres héros Austenien que sont M. Darcy ou le Colonel Brandon, Tonie Colette éclabousse littéralement l'écran de son immense talent en rendant cette cruche tout à fait aimable et Ewan McGregor, pas encore au sommet de la montagne, livre un Frank Churchill plein de charme et de fourberie.
Le film n'a aucune prétention et s'en sort à merveille grace à cela.
Il aurait pu être un petit peu plus caustique mais l'approche désuète et tendre fonctionne.