L'héroïne de l'original, Orane Demazis supporte mal la comparaison avec le remake : Victoire Belezy EST Fanny apportant fraîcheur et passion à son rôle.
Je viens de vérifier, Orane Demazis et Pierre Fresnay avaient respectivement 37 et 34 ans en 1931 (date de sortie de "Marius") C'est pas un peu vieux pour ces rôles ?
Je n'ai jamais compris pourquoi Orane Demazis avait été choisie pour incarner Fanny. Elle déclame son texte. Son jeu est grandiloquent et larmoyant, ça sonne faux et si j'avais été Marius(alias Pierre Fresnay) j'aurais pris le large beaucoup plus vite ! ;D
Pagnol sans doute trop amoureux de sa femme était aveugle ! Dommage pour un cinéaste ! ;D.