Il s'agit d'une œuvre cinématographique exceptionnelle !

La grande force des films de Clint Eastwood, c'est que lorsqu'un malheur ou un drame grave et d'une grande injustice survient, on a envie d'intervenir et ici on ressent les sentiments de Kowalski lorsque ces drames survient, que ce soit sa joie, sa colère ou sa peine, c'est un personnage d'une grand profondeur et on arrive aussi à se mettre à la place des deux autres personnages, Sue et Tao. Inutile de préciser qu'ici encore, Clint dénonce les voyous et les mauvais bougres de rue qui s'en prennent à n'importe qui sans raison valable, ou juste par amusement et pour se croire supérieur à autrui. La musique du film est très sobre, douce, agréable et installe une ambiance auprès du spectateur, surtout que ce cher Clint interprète le début de la chanson du générique de fin : Clint Eastwood messieurs et mesdames, acteur, réalisateur et chanteur à la fois, ça se respecte.


Concernant la version française du film, certaines personnes affirment que le doublage français de Clint Eastwood et des autres personnages était de mauvaise qualité, ce qui est inexact Hervé Jolly a doublé Clint Eastwood dans plusieurs films et je ne vois pas ce qu'on pourrait lui reprocher. Il lui donne tout son aspect viril et vieux soldat. Thomas Sagols et Phillipa Rocha, les voix de Tao et Sue, ont fait ce qu'ils avaient à faire. Le reste des doubleurs ont également accompli leur travail de manière satisfaisante. Il serait judicieux de cesser les critiques infondées à l'encontre du doublage français des films, uniquement dans le but de se faire remarquer ou par simple caprice.

Bien sûr, il est préférable de regarder le film en version originale, car cela permet une meilleure appréciation de la performance des acteurs et une compréhension plus approfondie des nuances du scénario. Cependant, pour ceux qui ne maîtrisent pas l'anglais, la version française est d'excellente qualité et permet de suivre l'histoire sans difficulté.

En résumé, "Gran Torino" est un film poignant réalisé par un acteur légendaire. Il transmet un message puissant d'acceptation des autres, de tolérance et de rédemption. C'est une œuvre cinématographique exceptionnelle qui mérite d'être vue.

DirtyVal
10
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes Top 10 Films et Les meilleurs réalisations de Clint Eastwood.

Créée

le 3 avr. 2024

Critique lue 16 fois

1 j'aime

DirtyVal

Écrit par

Critique lue 16 fois

1

D'autres avis sur Gran Torino

Gran Torino
SBoisse
10

Ma vie avec Clint

Clint est octogénaire. Je suis Clint depuis 1976. Ne souriez pas, notre langue, dont les puristes vantent l’inestimable précision, peut prêter à confusion. Je ne prétends pas être Clint, mais...

le 14 oct. 2016

127 j'aime

31

Gran Torino
-Marc-
9

Rédemption

Walt Kowalsky est un retraité bougon des usines Ford, profondément marqué par les horreurs qu'il a vues et commises lors de la guerre de Corée. Après avoir enterré la femme de sa vie, il se replie...

le 30 nov. 2015

98 j'aime

22

Gran Torino
2goldfish
3

Comme Karaté Kid, mais à l'envers

Un jeune Hmong persécuté par un gang violent va apprendre auprès d'un vieil américain raciste à se comporter comme un vieil américain raciste. Ça l'aide à faire violer sa soeur. Le vieil américain...

le 29 sept. 2010

83 j'aime

31

Du même critique

La Cage
DirtyVal
1

La pire série de l’année !

Il aurait été préférable de nommer cette série « la Purge » plutôt que « La Cage ». Au cours des 5 épisodes, je n'ai jamais ressenti l'atmosphère réelle qui entoure ce sport. Le personnage principal...

le 12 nov. 2024

6 j'aime

Beetlejuice Beetlejuice
DirtyVal
7

BEETLEJUICE, BEETLEJUICE, BEETLEJUICE

Le retour tant attendu du film fantastique qui a propulsé la carrière de Tim Burton. L'humour est toujours aussi efficace, sans être hilarant, mais il est satisfaisant de constater qu'il ne déçoit...

le 8 sept. 2024

5 j'aime

Wolfs
DirtyVal
2

Un film insipide !!!

Le film en question ne répond pas aux attentes, malgré la présence de deux acteurs renommés et un pitch initialement prometteur. Le rythme est lent, l'histoire manque de développement et d'action, et...

le 27 sept. 2024

3 j'aime

2