Il est difficile de réinventer une histoire, un mythe....Comme si les mythes étaient fidèles à l'histoire ou à l'Histoire (avec un grand H) alors qu'elles ne sont que fabulations sécuritaires et points de repères. François a osé en se foutant de tout ! Ça prenait un sapré culot. Que les faits historiques soient bousculés, que la lecture de l'histoire se fasse du point de vue Amérindien et que les traits soient parfois inexacts tant mieux ! Cela fait 100 ans qu'on endure des films qui sont faux historiquement et du point de vu égocentrique de l'homme blanc et de SA SI GRANDE CULTURE. Oui Jacques Cartier devait puer en sale ! comme toute la cour de France, comme l'homme occidental devant les Amérindiens !