La vanité fait faire des trucs cons au gens, dont des films chiants.

Traduit en France pour rappeler une filiation avec les films de Sergio Leone et Robert De Niro (lui aussi déjà mal traduit, pour la filiation avec le film de l'Italien), ce premier film de Dito Montiel est un pétard mouillé, un sous-Scorcese sans grand talent de mise en scène, empruntant des idées à Spike Lee (les personnages qui parlent à la caméra) et à Martin Scorcese (les personnages viennent de Little Italy et sont des apprentis gangster ) sans les transcender ni même apporter quelque chose de nouveau.

En effet, il n'y a absolument rien de neuf dans ce drame familial très boursouflé, à la technique approximative (jamais les faces caméras ne sont légitimes) et aux acteurs plus que moyens. Si Channing Tatum s'en sort vraiment bien, tous les autres sont dans le surjeu constant ou le sous-jeu. Par ailleurs, le fait de marquer "For Antonio" à la fin du film est la seule vraie bonne idée du film, étant donné que le seul personnage vraiment travaillé, c'est Antonio (excellent Eric Roberts à la fin).

Au final, ce n'est pas détestable, mais c'est vraiment trop long, trop vu et revu et vraiment ennuyeux. Dommage.
CeeSnipes
4
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Je veux pas jouer les relou, mais qu'est ce qu'on se fait chier...

Créée

le 15 août 2011

Critique lue 681 fois

1 j'aime

CeeSnipes

Écrit par

Critique lue 681 fois

1

D'autres avis sur Il était une fois dans le Queens

Il était une fois dans le Queens
Manu_Guillaume
7

Critique de Il était une fois dans le Queens par mr. edward

Dito Montiel livre avec A Guide to Recognizing Your Saints un très bon premier film, servit par un excellent casting. La mise en scène et correct et le scénario solide. Le film a quand même du mal à...

le 16 oct. 2014

1 j'aime

Il était une fois dans le Queens
CeeSnipes
4

La vanité fait faire des trucs cons au gens, dont des films chiants.

Traduit en France pour rappeler une filiation avec les films de Sergio Leone et Robert De Niro (lui aussi déjà mal traduit, pour la filiation avec le film de l'Italien), ce premier film de Dito...

le 15 août 2011

1 j'aime

Il était une fois dans le Queens
Haplodocus
4

Critique de Il était une fois dans le Queens par Haplodocus

C'est autobiographique ... mais c'est tout. J'ai personnellement trouvé la prestation des acteurs tout juste acceptable , quand a l'histoire elle casse pas 3 pattes a un canard. Un famille pas très...

le 13 déc. 2010

1 j'aime

Du même critique

Orange mécanique
CeeSnipes
4

C'est facile, ça, monsieur Kubrick.

Stanley Kubrick est maintenant considéré comme un des plus grands réalisateurs de son époque. C’est assez malheureux car, malgré son grand talent indéniable, le critiquer est compliqué. ...

le 23 mai 2014

27 j'aime

13

Ring
CeeSnipes
4

Mortel ennui.

Certains pays sont reconnus pour leur cinéma d’horreur. L’Espagne, évidemment, les USA, toujours très bons, la France, pas très médiatisée et le Japon, le plus connu. Ring, le plus grand...

le 3 oct. 2012

27 j'aime

7

Les Ailes de l'enfer
CeeSnipes
10

C'est le meilleur film de tous les temps. Et vous le savez. Mais vous vous le cachez. Awefuckinsome.

Il paraît que Nicolas Cage faisait autre chose que des films d'action, jadis. En tout cas, je l'ai toujours connu comme actioner sur le retour mais sacrément bourrin. Les Ailes de l'Enfer (le titre...

le 28 août 2011

23 j'aime

4