Sales gosses !

Adapté d'une pièce de théâtre dont l'auteure adapta elle-même le scénario pour le film. La pièce était à l'époque considérée comme inadaptable car les deux héroïnes avaient des relations lesbiennes, ce qui était strictement interdit par la censure du code Hays. La scénariste contourna le problème en créant le personnage du docteur Cardin pour créé un triangle amoureux. Mais cette astuce reste aujourd'hui le point faible du film, rendant assez peu crédible tous les commérages qui s'en suivront dans l'histoire.
Le vrai sujet sulfureux qui fera le succès du film est ailleurs. C'est l'aspect démoniaque de la jeune Mary, qui était une chose qu'on n'avait pas encore vu à Hollywood. Bonita Granville dans le rôle, est tellement exaspérante et vil, qu'elle en décrocha une nomination aux Oscars à l'âge de 14 ans.
Il faudra attendre le début des années 60 et la fin de la dictature du code Hays à Hollywood pour que William Wyler lui-même fasse le remake de son film ("La rumeur"), en réintroduisant la relation homosexuel dans le scénario.