Les moissons du miel

Cours de français des 4è B. Ghyslaine Syntre, professeur, prend la parole.

- Bonjour à tous. Dans le cadre de notre grand projet pédagogique « Mythologie, accomplissement personnel et citoyenneté » M. Cullembourg vous a projeté ce matin le film « Jusqu’au bout du rêve » durant le cours d’anglais. Qu’en avez-vous pensé ? Personne ? Bon, vous écrivez :
« Fraternité, goût de l’effort et de la volonté, travail d’équipe, devoir de mémoire, respect des ainés, autonomie et résistance à la morosité ou au défaitisme ambiants, sont les valeurs défendues par le film. »
Vous sautez une ligne et vous ajoutez :
« A cette dimension citoyenne et morale s’ajoute une poésie et une émotion d’une grande ampleur, permettant l’évasion par la fiction, la matérialisation du rêve et l’échappée par l’imaginaire au service d’un monde meilleur. »

Bien. Vous vous souvenez avoir écouté dans le cours de musique de Mme Bubon « J’irai au bout de mes rêves » de JJ. Goldman en prolongement au film.

Madame Cyntre ouvre le tableau sur lequel figure la consigne : « Expression écrite : réécrivez les paroles de la chanson de JJ Goldman en accord avec les valeurs véhiculées par le film. Vous respecterez le système des rimes, la structure couplet refrain et la métrique du modèle. »

- Vous avez une heure. La meilleure production sera chantée par le Club Chorale lors de la fête de fin d’année.

Copie de Justine Paulet :

Et même si j’entends des voix
Même si je tonds les champs
Si personne ne croit en moi
Je suis la risée des gens.

Et même si l’on vend ma ferme
Qu’on croit mon épouse folle
Je foulerai la terre ferme
D’un terrain de baseball

(refrain)
J’irai au bout de mes rêves
Dussé-je prendre le glaive
L’équipe aura sa relève
Tout au bout de mes rêves.

Si le terrain reste vide
Aux yeux des regards sans cœur
La petite fille candide
Fera surgir le bonheur

La foule viendra en nombre
Par un chant patriotique
Nous dissiperons les ombres
Dans notre belle Amérique

(refrain)
J’irai au bout de mes rêves
Et si la vie est brève
L’amour en est la fève
Sachez-le chers élèves
Tout au bout de nos rêves.


Copie de Bryan Feneck :

T’as certes un beau dentifrice
Et un regard de cocker
Mais à la raie je te pisse
Mon très cher Kevin Costner

Laisse donc le maïs tranquille
Je sais t’as traité ton père
Mais tu devrais t’faire d’la bile
D’avoir fait chier Géant Vert

(refrain)
Va donc au bout de ton rêve
Collant comme de la sève
Englue les autres élèves
Mais pour moi fais-la brève.

T’as 36 ans et une ferme
T’as été un peu gauchiste
Mais aujourd’hui tu la fermes
Faudrait pas être extrémiste

Le paradis c’est l’Iowa
Le passé sous carte postale
Lancer la baballe à papa
J’préfère un toucher rectal

(refrain)
Va donc au bout de ton rêve
Mon estomac se soulève
Ton idéal after shave
Mes neurones prélève

J’ai quand même eu un peu honte
De voir Stewart, ce César
Cité dans ton joli conte
Où le rêve coûte vingt dollars !

Quand vous aurez votre pécule
Garde-moi donc quelques battes
Je te briserai les rotules
A ta femme ce s’ra la ratte.

J’arrête mon monologue
Avant que tout parte en vrille
Si seulement le hot dog
Avait étouffé ta fille

Va donc au bout de ton rêve
Pour ta merde je fais grève
Bouffe ton sourire et crève
Viens là que je t’achève
Voilà quel est mon rêve.