Bon pour être sincère, j'ai lu le livre avant et le film reflète très bien le livre, et par conséquent il est plus facile pour moi de rentrer dedans. L'atmosphère y est, l'intrigue également mais quid de ceux qui ne connaissent pas carissi, qui ne connaissent pas l'inspecteur vasquez et qu'on lui sert sa fille Alice et le chuchoteur en pleine poire, sans savoir ce que cela signifie, a mon avis c'est un film difficile a comprendre, surtout que la fin reste un mystère que cela soit dans le film que dans le livre.
On a l'impression d'un film pour les initiés, lesquels comme moi, n'ont pas la déception par rapport au bouquin, mais reste sur un gout inachevé encore
critique du livre