Assez clairement ce deuxième volet est en-dessous du premier au niveau qualités. Kaji après avoir été viré des aciéries se retrouve à l'armée, ou son idéalisme réformiste va lui valoir de nouvelles mésaventures auprès de la hiérarchie sadique de cette armée nippone durant la Seconde Guerre mondiale. Le film est beaucoup plus monolithique, plusieurs scènes se ressemblent trop notamment celles ou l'on voit les brimades dans les casernements, des baffes, des coups de bâtons, des insultes et humiliations. Puis visuellement, c'est moins intense car il y a plus de scènes d'intérieurs ou l'on profitent moins de la beauté sordide des paysages, il y a même une ou deux scènes pas très réussies comme celle de la marche et celle du marécage. La dernière partie est plus intéressante et le film bien qu'inférieur au précédent reste un grand film tragique.