Une fois l'enfance passée, grandi, renier le film, grandi, muri, pris du recul, et muri encore, que nous reste t-il et comment le film est perçu à travers des yeux adultes ? Beaucoup de nostalgie et on se dit que le film n'était pas si mal que ça en fin de compte. Chez nous, le dessin-animé était traduite en joual québécois (dans le même style que Les Simpson). Le film l'était aussi et quand j'étais jeune, je ne trippais pas trop film réel traduit en joual québécois. Maintenant, j'accepte le film tel qu'il est. Outre la traduction, les décors sont magnifiques, tout est en styromousse ! XD J'aime l'univers des Pierrafeu. Le film à plutôt bien vieilli. Les thèmes dégagé sont la famille, les amis et le vice. :P La distribution est chargé d'acteur connu: John Goodman, Rick Moranis, Elizabeth Perkins, Rosie O'Donnell, Kyle MacLachlan (j'ai jamais pu enduré sa gueule et j'ai su pourquoi dans How I met your Mother), Halle Berry. Non, je ne renierai plus ce film et je l'aimerai de joli 7/10.