Il s'agit d'un film en noir et blanc se déroulant pendant l'occupation à Paris. Le scénario est tiré d'une nouvelle de Marcel Aymé. Le film démarre par un défilé militaire allemand dans Paris, ce qui met tout de suite dans l'ambiance. Martin, ancien Taxi, gagne sa vie en transportant des valises pour le marché noir. Un soir il doit faire équipe avec Grandgil. Ils doivent transporter 4 valises pleines de cochon en traversant Paris à pied de nuit. Les deux hommes sont très différents ... Le film fourmille de détails sur la vie durant l'occupation : les vélos taxis, les queues devant les magasins, le marché noir, les jours sans alcool, les patrouilles allemandes, les alertes, le statut des juifs ... La mise en scène est simple mais restitue bien une ambiance de constante méfiance, d'inquiétude. Le film est parfaitement rythmé, ponctué de scènes fortes devenues légendaires : la scène chez Jambier, celle dans le bistrot et bien d'autres. L'interprétation est un point fort du film avec Bourvil, Gabin et DeFunès. Bourvil interprète Martin, l'archétype du français ordinaire avec ses petits défauts, ses mesquineries ... Gabin interprète Grandgil, un artiste peintre qui est très arrogant, donnant des leçons à tout le monde et participant à cette traversée de Paris pour vivre une aventure. Son jeu est intense, il est impressionnant. Les dialogues sont savoureux, pleins d'humour et de cynisme. Le film a été colorisé en 1994. La comparaison des deux versions est intéressante. Le réalisateur pensait au départ tourner le film en couleur mais il a du y renoncer. Le noir et blanc apporte évidemment un petit plus concernant l'atmosphère sombre du film mais la version colorisée est également très réussie.
greenwich
9
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes Gabineries, Seconde guerre mondiale et 1956

Créée

le 9 févr. 2015

Critique lue 956 fois

10 j'aime

greenwich

Écrit par

Critique lue 956 fois

10

D'autres avis sur La Traversée de Paris

La Traversée de Paris
SBoisse
8

"Salauds de pauvres !"

La traversée de Paris est une tromperie, un film-piège. La présence au générique de trois monstres sacrés des comédies, Jean Gabin (Grandgil), Bourvil (Marcel Martin) et Louis de Funès ; qui...

le 6 janv. 2017

69 j'aime

12

La Traversée de Paris
socrate
7

Du lard et des cochons : le Glaude au temps des rats !

« Dans chaque Français y a un cochon qui sommeille ». Ca tombe bien, parce que le cochon se fait plutôt rare, durant l’Occupation. Pas d’inquiétude, Jambier est là, pour vous servir, Jambier, rue...

le 14 nov. 2014

42 j'aime

5

La Traversée de Paris
Jackal
9

Salauds de pauvres !!!

Marcel, un chauffeur de taxi au chômage du fait du rationnement d'essence, se reconvertit en passeur de denrées pour le marché noir, et doit transporter de la viande de cochon la nuit à travers...

le 8 avr. 2011

37 j'aime

3

Du même critique

Le jour se lève
greenwich
8

Le jour se lève (1939)

Est-ce que j'ai la gueule à faire l'amour avec un souvenir ? Le film démarre par un crime ... Le criminel s'enferme dans son appartement et résiste à la police. La suite du film se compose de...

le 27 mai 2014

21 j'aime

4

Europe 51
greenwich
9

Europe 51 (1953)

Il s'agit d'un film néoréaliste tourné en noir et blanc. Le film dure presque 2 heures et il est d'une grande intensité. Irène est l'épouse d'un grand industriel, elle est aussi la mère d'un jeune...

le 16 déc. 2014

19 j'aime

La Dame de Shanghai
greenwich
10

La dame de Shanghai (1947)

Il s'agit d'un film noir tout à fait spécial. Elsa se fait agresser. Michael intervient et met les agresseurs en fuite. Arthur, l'époux d'Elsa est un célèbre avocat fortuné. Il engage Michael a bord...

le 1 sept. 2014

19 j'aime

6