Un amour impossible.

Sortant toujours à un rythme effréné (quatre mois après l'épisode précédent !), Lady Yakuza propose un troisième volet un peu plus calme, portant plus sur Oryu, qui poursuit son voyage initiatique dans l'univers des Yakuzas.
Ici, l'histoire porte sur une femme qui triche aux cartes, mère d'une petite fille aveugle qu'Oryu sauve dans le générique. Et comme on n'a pas le droit de tricher, pour la jeune femme, ça va trancher !

On retrouve toujours le trio d'acteurs ; Junko Fuji - Tomisaburo Wakayama et Ken Takakura, dont la relation non dite avec la jeune femme va prendre un tournant, et donne lieu à une belle scène, où il l'abrite sous son parapluie.
Pour le reste, l'univers ne change pas, à part peut-être un peu moins de scènes d'actions, deux seulement, ce qui donne lieu à un film vraiment bavard. Il est important dans la façon où la mythologie d'Oryu se construit peu à peu, mais c'est beaucoup plus plan plan qu'auparavant. Bref, ça se laisse voir, mais c'est du mineur.