Huitième film de Tarzan avec Johnny Weissmuller. Passé sous la RKO, le rythme des tournages des Tarzan s'accélère, "Le mystère de Tarzan" est tourné la même année que "Le triomphe de Tarzan". C'est encore un film de propagande bien que celle-ci soit plus discrète ici où l'on flirte plus avec l'esprit d'espionnage de "Casablanca" de Michaël Curtis. Cela n'empêche pas la franchise de sombrer encore un peu plus dans le ridicule. Ici, le scénario est quasi inexistant, où s'il y en avait un, il est tellement décousu qu'on s'y perd. Tarzan part par le désert pour livrer son remède dans une ville arabe (Ah bon ? Il y a un désert derrière la jungle ?), puis il retourne dans la jungle chercher le remède qu'il semble avoir oublié en partant... ou alors c'est une autre jungle que la sienne ? Bref on n'y comprend rien... D'autant que soudain, la jungle est peuplée de monstres surdimensionnés (varans, lézards et araignées) et de plantes carnivores géantes. Cet épisode, surement un des pires de la série, se transforme pour finir en film d'horreur fantastique de série B, préfigurant les films à monstres des années 50.