7
Le fils de la favorite
Adapté d'un roman classique datant de 10 siècles, Le roman de Genji utilise les talents de Tanizaki et de Kaneto Shindô au scénario et d'un metteur en images hors pair, qui a travaillé sur les grands...
le 13 juil. 2023
Magnifique adaptation
L’adaptation d’un livre culte comme le Dit du Genji est une entreprise risquée. Je ne sais pas si celle-ci répond aux attentes du public japonais. Pour le spectateur occidental que je suis, la mise en scène est éblouissante.
La technique du champ-contrechamp, classique dans les scènes de dialogue entre deux personnages, est utilisée ici pour signifier le rapprochement des deux protagonistes éloignés l’un de l’autre [31’25].
Les superbes scènes en extérieur comme celle de la course à cheval de Genji ponctuent habilement celles en intérieur [46’30].
La musique diégétique tient une place importante jusqu’à la fin [2h02] dans un récit magnifiquement photographié par Sugiyama Kōhei.
• MURASAKI Shikibu, Dit du Genji, v. 973 (traduction René Sieffert) Éditions Verdier ou Diane de Selliers (avec illustrations) [Partage en ligne].
• Roman du Genji et société aristocratique au Japon, Médiévales, 2017.
• Le Dit du Genji 1 Le grand classique aux fondements de la culture japonais, Nippon, 2019.
• Le Dit du Genji 2 Une épopée millénaire, Nippon, 2019.
10
Écrit par
Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur.
Créée
le 26 nov. 2022
Modifiée
le 25 avr. 2024
Critique lue 24 fois
1 j'aime
D'autres avis sur Le Roman de Genji
Du même critique
7
Fin ouverte
Ce thriller est efficace de la première à l’avant-dernière scène. En effet, on peut regretter de voir le visage de la voix off car cela n’ajoute rien. Au contraire, il aurait été plus efficace de...
Par
le 7 mars 2023
3 j'aime
3
1
Propagande managériale anachronique
La première scène trop théâtrale augure mal de la suite. Or, la scène suivante est terriblement bavarde - le pire défaut au cinéma. Ce film est anachronique car il plaque sur l'époque des événements...
Par
le 23 févr. 2023
3 j'aime
1
Film sponsorisé pour agences de voyage
Le film débute par de belles images d’îles irlandaises… pour les agences de voyage. Je crains donc la pire. J’ai rapidement envie d’abandonner car cette histoire d’une fâcherie entre deux amis me...
Par
le 19 déc. 2022
3 j'aime
5
