Prérequis ? Avoir lu le livre mon colonel

Adaptation du célèbre roman éponyme de " insérer auteur à succès " (Luis Sepulveda) dont le bouquin se vend 30 fois plus que le film réalisé 9 ans après

En effet, si vous ne lisez pas le roman d'abord, deux problèmes vont se poser :

1 - Vous serez un peu con quand vous discuterez en soirée, lors d'un repas ou même avec des amis ; et que l'un d'eux vous dit qu'il a bien aimé le lire. Alors vous le regarderez en pensant : Mais qu'est ce qu'il raconte, j'y pige que dalle... (c'est du vécu)

2 - Le plus important, est que sinon vous n'allez rien comprendre au film et que vous regarderez ce qui se passe d'un œil circonspect, l'avancée du récit sans rentrer dedans ni s'attacher aux personnages

Donc si j'ai un conseil à donner, c'est de lire le bouquin. Et ensuite de regarder le film en VO avec les sous titres en français. Car si c'est la version originale, vous entendrez les accents des acteurs australiens comme Hugo Weaving

Certaines adaptations se détachent suffisamment de l'oeuvre originale : L.A Confidential, La Planète des Singes,... ! Mais ça n'est pas le cas ici

7/10