Loin de la magnificence de l’œuvre de Tolstoï où l’horreur est décrite avec parcimonie afin de mettre le lecteur mal à l’aise avec des images fortes, lugubres et marquantes, soutenues par un style concis et une langue maîtrisée.
Le film semble avoir échoué à capturer la tension et la montée en puissance du côté sombre présents dans le livre. Cela peut être décevant pour les fans de l'œuvre originale qui s'attendent à une adaptation fidèle et immersive.
Cette scène où il danse après avoir enterré le jeune fils, est d'un ennui et surtout d'une inutilité dans le contexte, alors certes ils ont voulu faire de l’esthétisme à la Française mais bon ça va à un moment faut arrêter le ridicule.
L'utilisation d'une marionnette façon contes de la crypte peut sembler un choix artistique discutable, surtout s'il n'est pas bien intégré à l'esthétique et à l'ambiance générale du film. Cela peut affecter l'immersion et la crédibilité de l'histoire pour le spectateur. Et ici c'est bien entendu le cas, on se demande s'il n'avait que 20000 euros alloué aux effets spéciaux où alors ils n'avaient pas envie d'un film regardable.
Ce passage où il envoie valdinguer le Marquis d'Urfé d'un geste de la main dans la forêt, désolé mais c’est limite ce jeu de marionnettes, je suis peut être un puriste des effets spéciaux mais au 21ème siècle un minimum tout de même.
Les références à "Nosferatu" de 1922 peuvent être perçues comme un hommage ou une influence artistique, mais si elles sont trop évidentes ou maladroites, cela peut donner l'impression que le film manque d'originalité ou de créativité dans sa réalisation.
En conclusion, bien que le film "Le Vourdalak" puisse avoir des aspects positifs, comme toute œuvre cinématographique, il semble qu'il ait plus de défauts qui peuvent affecter l'expérience globale du spectateur. Les différences par rapport au livre original, les choix de mise en scène et les références cinématographiques peuvent tous contribuer à une réception mitigée du film.
Cependant, il est toujours important de reconnaître les efforts des cinéastes et des acteurs impliqués dans la production et d'apprécier les aspects positifs du film, même s'il ne répond pas entièrement aux attentes. Un film somme toute de bonne réalisation, des acteurs convaincants mais un manque de perceptibilité qui va donner lui donner un air de pièce de théâtre et s’éloigner du film qu’il aurait dû être.