Michael Curtiz, qui reprit le film au débotté, signe la plus belle version des aventures du célèbre hors-la-loi. Errol Flynn, qu'il venait de diriger dans «Capitaine Blood», y gagne avec panache ses galons de star internationale. À jamais, ses traits se confondent avec ceux du prince des voleurs. Plus d'un demi-siècle après, le film, pionnier d'un Technicolor un brin désuet, n'a rien perdu de sa magie.
Clin D'œil :
2 millions de Dollars : c'est le coût de cette production hollywoodienne de 1939, soit l'équivalent de 30 millions de dollars de nos jours. Ce qui en fait pour l'époque le film le plus coûteux de la Warner.