Les Filles du botaniste par Sophia
Dans la Chine des années 80, Min, une étudiante orpheline cherche un stage, elle finit par en trouver chez un botaniste célèbre. Elle découvre chez lui la dure réalité, le botaniste est autoritaire et sectaire. Elle a bien du mal à s'adapter au rythme de travail du botaniste, son seul réconfort, c'est la fille du botaniste,An, avec qui elle devient rapidement amie. Au fil du temps, l'amitié se transforme en amour, sensuel et dévastateur. Malgré les préjugés et l'interdit, les deux jeunes femmes vont consommer leur amour au nez et à la barbe de la famille de An. Mais leur frêle pont est sur le point de s'écrouler lorsque le botaniste désire marier Min à son fils revenu du service militaire.
A la manière des films européens, un rythme rapide s'installe dans ce film décidément bien curieux. Installée dans la salle en compagnie d'une amie chinoise, je me dis que ce film pourtant chinois car se déroulant en chine et racontant une histoire chinoise est pourtant très européen. A la fois par la manière de tourner, le rythme, et même les dialogues. Selon mon amie chinoise, c'est par trop ridicule, ça ne se déroulerait pas comme cela en chine. Bref, pour elle ce film est une calamité! Pourtant, moi je le trouve pas mal. J'en déduis que ce film s'adresse à un public européen et je conseil aux personnes d'origine asiatique de ne pas aller le voir, elles seraient déçues.
Il n'en reste pas moins que le film est joli. Joli à voir, car on a de très belle images à l'écran, en reprenant la tradition du cinéma Chinois, le réalisateur nous offre la beauté d'un paysage rare du moins en occident. La musique aussi est jolie, très belle, accompagnant l'image à la perfection, véridique sûrement pas, mais très zen, correspondant à l'image qu'on s'en fait, nous, européen. Joli aussi par l'histoire choisie, un amour impossible, ça nous a toujours fait rêver nous européen et depuis un petit moment on craque pour l'amour homosexuel. Qui a dit que l'inhabituel faisait peur?
Il n'en y a pas moins de nombreux défauts, à commencer par le titre. Les filles du botanistes... au début j'ai cru à une histoire de soeurs, après avoir vu la bande d'annonce j'ai cru à une histoire d'amour entre deux soeurs, encore pire me direz-vous, eh bien j'ai passé la première partie du film à comprendre d'où était le lien de parenté entre les deux femmes! Moi peut-être boulet, mais il est vrai que ce titre peu recherché induit en erreur. Autre boulette commise, il parait peu probable qu'un couple homosexuel soit exécuté en Chine même en 1980... sans parler d'autres petites choses totalement impossible comme le vol des oiseaux, le temple où il n'y a que des hommes, ont-elles vraiment le droit de venir?? Autant de questions et d'interrogation qui gênent la lecture du film.
Pour résumer je dirais que c'est un film exclusivement pour les européens, il ne vaut pas en attendre trop, ce n'est pas un chef d'oeuvre, c'est dit. Cependant malgré les maladresses il dresse un beau tableau d'un conte finalement pas si mal raconté.