Sur la terre brulée des passions inassouvies, Buñuel condense idéal de l’amour fou et macabre tyrannie de la haine. Poème sombre et cynique.
« Abismos de pasión » est une adaptation des « Hauts de Hurlevent » très personnelle et naturaliste, plus pulsionnelle que romantique (très différente de celle de William Wyler , plus fidèle au roman). Buñuel présenta ainsi son film à l’atmosphère assez fantastique « Avant tout, on a voulu respecter l'esprit du roman. Les personnages sont esclaves de leurs instincts. Pour eux les convenances sociales n'existent pas. L'amour d'Alejandro est un sentiment féroce et inhumain et ne pourra se réaliser que dans la mort. » Buñuel n’aborde que la 2ème partie du roman , quand Heathcliff (Ici il se nomme Alejandro) revient sur les terres mexicaines qu’il a quittées. Dans le film c’est un homme rongé par la haine destructrice et le désir de vengeance. La relation entre Alejandro et Catarina est une passion fatale et tyrannique, tout à fait réciproque. Les surréalistes aimaient le roman d’Emily Brontë parce les deux héros, Alejandro et Catalina dans cette version y incarnent « l’idéal de l’amour fou ». Selon A Breton, « L'amour doit être fou comme tout véritable amour, c'est-à-dire libre, révolutionnaire, scandaleux, irréductible à toute règle sociale, toute loi rationnelle ».