Ce film est un petit bijou. A plusieurs titres !
Voilà tout d'abord un film à très petit budget dont la force principale est l'histoire et ses protagonistes. Cela fait du bien après les blockbusters décevant qui je viens d'ingurgiter coup sur coup dans lesquels les moyens dépassent de très loin l'inanité des histoires.
Il se déroule dans l’Amérique profonde, celle du middle-west avec ses petites villes sans âme et sans espoir. Pourtant dans cet environnement aride et inaccueillant, des vies s'écoulent, pleines d'espoir, d'envie, d'amours fragiles et de renoncements.
Enfin, dans ce décor glabre, une histoire se déroule, une histoire d'humains de nulle part. La communication est impossible car chacun utilise une langue que les autres ne comprennent pas, au sens propre comme au sens figuré.
Une histoire avec un but, un Graal; celui de retrouver les traces d'un ancêtre qui a souffert dans sa chair de cette compréhension impossible.
Ce film a été comparé à 'Lost in Translation', mais il est, selon moi, beaucoup plus fort dans sa simplicité apparente.
Atsuko Okatsuka, qui tient le rôle principal et qui est également co-scénariste, joue juste et en finesse ce rôle d'alien perdu au milieu de rien.
Cory Zacharia est impressionnant dans son incarnation du rêveur épris de gloire.
Le cinéma étasunien indépendant comme je l'aime ! Par contre, faire des choix comme celui-ci a un prix, jetez donc juste un coup d’œil sur le box office du film... désespérant !
Je le conseille vivement !