J'aime voir une relation se développer petit à petit, finement, avec naturel ; les faciles amourettes que nous vend le cinéma de masse me sont parfaitement insipides. Mais pour le coup, c'est trop, trop peu... A croire que le réalisateur a voulu pousser l'anti-conformisme jusqu'à la caricature, ce qui donne une pseudo histoire d'amour dénudée de trame, qui se laisse aller ; les acteurs m'ont l'air de s'emmerder tout autant que moi, 1h30 à me demander quand, mais QUAND, non d'une pipe vont-ils aller de l'avant dans le concret. La réponse étant jamais, un fin qui se donne l'air d'un point d'interrogation, mais reste à mes yeux un triste point. final.
Larabate
2
Écrit par

Créée

le 27 mai 2012

Critique lue 338 fois

1 j'aime

Larabate

Écrit par

Critique lue 338 fois

1

D'autres avis sur Lost in Translation

Lost in Translation
Velvetman
10

La nuit, je mens.

For relaxing times, make it Suntory time. Ville à la fois moderne et historique, lieu d’un pèlerinage sentimental impromptu. Lui essaye de s'éloigner d'un couple en perdition et, elle, suit son...

le 16 févr. 2014

160 j'aime

11

Lost in Translation
Sergent_Pepper
9

La dérive des confidents

La ville. Ce sont ces façades lumineuses qui préfigurent Blade Runner, vitres à perte de vue derrière lesquelles se trouvent encore des êtres humains, contemplateurs d’une étendue verticale qui...

le 6 sept. 2015

158 j'aime

31

Lost in Translation
Prodigy
9

Critique de Lost in Translation par Prodigy

Sur une trame somme toute très simpliste, l'errance de deux personnages dans un Japon culturellement opaque, Sofia Coppola construit une relation émouvante, ouverte et tactile, éffleurements discrets...

le 21 déc. 2010

132 j'aime

6

Du même critique

Les Particules élémentaires
Larabate
1

FUYEZ, PAUVRES FOUS !

Je dois pouvoir compter sur les doigts d'une main les livres dont je ne suis pas venu à bout. Mais celui-ci est numéro 1 sur la liste, pour la simple et bonne raison que je n'ai pas voulu me forcer,...

le 1 juin 2012

3 j'aime

Anna Karénine
Larabate
10

De la littérature russe...

...et de la vraie. Alors ça va de soi, au début, on s'empêtre un peu dans les personnages ; en viendra-t-on à bout ? Saurons-nous nous en faire des intimes ? C'est qu'ils sont nombreux et complexes...

le 14 mars 2013

2 j'aime

Lost in Translation
Larabate
2

Critique de Lost in Translation par Larabate

J'aime voir une relation se développer petit à petit, finement, avec naturel ; les faciles amourettes que nous vend le cinéma de masse me sont parfaitement insipides. Mais pour le coup, c'est trop,...

le 27 mai 2012

1 j'aime