Aussi moderne que la prose de Virginia Woolf, le classique de Sally Potter prend des partis pris audacieux : changements de genre, contemplation, narration interrompue, regards face caméra,... Mais ses expérimentations, qu'on pourrait soupçonner de pures facéties arty, transportent son film au-delà de la simple esbroufe ornementale, elles servent le sujet atypique du roman original et participent à donner un corps au personnage titre énigmatique et pensif.
L'interpellation sur la place dévolue aux femmes sublime l'ensemble en associant ce film de 1993 à une préoccupation qui n'a rien perdu de son actualité.