Paï est un film intimiste avec des thématiques intéressantes. C'est l'histoire toute simple de deux personnages Maoris vivant dans les îles du Pacifique, une petite fille tenace et son grand-père détestable celui-ci vient d'une grande famille de chef recherchant un "prophète" il espérait que ce soit un de ses descendants mâles mais il n'a qu'une petite-fille. Le film aborde évidemment le sujet du patriarcat traditionnel, coutumier le grand-père est absolument affreux rejetant sa famille pour son rêve. C'est dans l'ensemble assez bien filmé avec un petit quelque chose de lyrique dans les images mais au final cela n'emporte pas, ça manque de souffle.