Je tenais à écrire une critique pour ce film car au-delà du scénario plutôt classique, j'ai trouvé la photographie de ce film absolument sublime, probablement une de mes préférées avec celle du film Only God Forgives (dont les thèmes sont tout autres). Par-delà l'univers c'est aussi un film brésilien qui mérite d'être connu au-delà des frontières. Le scénario est assez classique même si le sujet traité n'est pas si commun. Il y a aussi des mises en scène très bien réalisées qui rappellent Lalaland ainsi que certaines séquences dont le montage est bien plus réussi que de nombreux blockbusters américains. Je pense notamment à ces scènes en montage parallèle entre les deux protagonistes, le tout synchronisé avec les passages au piano. À ce titre, j'ai trouvé la musique qui accompagne ce film plutôt inégale. Les passages au piano avec les pièces classiques se suffisent à elles-mêmes et il est parfois dommage d'avoir par dessus ou tout de suite après une musique plus générique inutile qui nous rappelle l'aspect comédie romantique du film. Cet aspect comédie romantique est presque handicapant car le film se démarque de la plupart de ses pairs par son aspect technique et mérite une attention plus prononcée. Le jeu d'acteur est excellent et sublimé par la photographie notamment sur la partie dramatique du film. Le film peut être considéré comme une comédie romantique dramatique. La fin aurait mérité une meilleure scénarisation pour le personnage de Gabriel et même si celle-ci n'est pas décevante en soit, elle semble mal intégrée au reste du film. Je ne sais pas quel a été le budget de Par-delà l'univers mais il aurait pu sortir au cinéma sans rougir face aux blockbusters américains.