Que fais-tu des bonnes manières et de l'étiquette?
Même si cette suite souffre énormément de la comparaison avec le premier opus, elle est destiné à un public plus jeune et son ambiance générale contraste avec celle de son prédecesseur; mais elle reste un excellent film pour enfants. Le personnage de Pocahontas a muri, elle perd un peu en énergie mais reste très dynamique, l'animation des décors et des personnages est toujours soignée, et le comportement des anglais envers les amérindiens de l'époque est toujours vivement critiqué, mais de façon assez simple pour que le jeune public comprenne.
Certains sont déçus de voir que l'amour entre Pocahontas et John Smith a disparu. Mais elle a grandi et doit maintenant faire un choix entre 2 hommes, je trouve que ça la rend plus adulte.