⚠️ Une maintenance est prévue ce Mercredi 4 décembre de 9h00 à 13h. Le site sera inacessible pendant cette période.

Plusieurs fois que je regarde cette comédie romantique culte réalisée par Garry Marshall et sortie en 1990 et, décidément, je ne m'en lasse pas ! Je ne suis pourtant pas très fan des films du réalisateur qui sont souvent très niais. Y compris celui-ci d'ailleurs, on ne va pas se le cacher, mais c'est un conte de fée moderne complètement assumé ! Que ce soit les références à "Cendrillon", le fait qu'Edward aille littéralement chercher Vivian en haut de sa tour ou les répliques de fin axées sur les rêves qui se réalisent ou non, tout nous indique que ce film est complètement utopique et qu'il en a pleinement conscience. C'est ici l'histoire d'une prostituée qui tombe sur un riche homme d'affaire. Tout commence par une soirée, qui se transforme ensuite en une semaine bien payée. On voit clairement venir la fin à des kilomètres, le schéma narratif n'étant d'ailleurs pas bien original. On se retrouve en effet devant une comédie romantique très classique, à savoir la rencontre, la dispute et la remise en question puis les retrouvailles (en gros). Mais tout repose sur l'écriture des personnages et surtout l'interprétation de ces personnages. Effectivement, Julia Roberts et Richard Gere parviennent à rendre ces personnages super attachants, chacun apportant à l'autre. Malgré mes nombreux visionnages, c'est cependant la première fois que je regarde le film en V.O. et je dois avouer que je préfère la V.F., sûrement par nostalgie, mais également car je trouve les personnages d'autant plus sincères dans leur version française (et notamment le rire de Julia Roberts impeccablement doublé par Céline Monsarrat). "Pretty Woman" n'est donc certainement pas exceptionnel mais reste malgré tout une bonne bouffée d'air frais !

Shawn777
8
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Les films avec les meilleures V.F.

Créée

le 4 janv. 2023

Critique lue 4 fois

Shawn777

Écrit par

Critique lue 4 fois

D'autres avis sur Pretty Woman

Pretty Woman
EvyNadler
8

Plutôt Robert que Julia

5,8 de moyenne. Sérieusement. Mes amis, vous pétez une durite. Non mais sincèrement. J'espère pour vous que vous restez sur un souvenir amer, de quelques années déjà, en VF, avec vos yeux...

le 28 mai 2016

53 j'aime

5

Pretty Woman
-Marc-
6

Cendrillon

Dans ce film, tout est cliché, tout est poncif. Le requin milliardaire s'amadoue et devient mécène de l'entreprise qu'il voulait démembrer. La pute au grand cœur tombe amoureuse de l'homme qu'elle...

le 6 févr. 2015

35 j'aime

5

Pretty Woman
Ugly
7

Un conte de fée à l'américaine

C'est un véritable conte de fée moderne dont les Américains ont le secret, une bluette de luxe, car si on y réfléchit bien, cette comédie romantique qui en profite pour caricaturer le snobisme coincé...

Par

le 24 janv. 2017

24 j'aime

17

Du même critique

Scream
Shawn777
3

"It's insulting" disait Sidney dans le premier film...

Ce cinquième opus de la franchise "Scream", le premier réalisé par quelqu'un d'autre que Wes Craven et ici en l’occurrence Tyler Gillett et Matt Bettinelli-Oplin, est très mauvais, tout simplement ...

le 13 janv. 2022

33 j'aime

11

Enola Holmes
Shawn777
5

Réunion de famille

Ce film, réalisé par Harry Bradbeer et sorti tout récemment sur Netflix, qui devait d'ailleurs à la base sortir en salles (enfin d'après ce que j'ai compris) est franchement assez moyen. Il est rare...

le 24 sept. 2020

25 j'aime

Knock at the Cabin
Shawn777
4

La cabane dans les bois

Après un retour avec "The Visit" et "Split", M. Night Shyamalan est une nouvelle fois sur la pente descendante depuis "Glass" (enfin surtout pour ma part étant donné qu'il a eu globalement de bonnes...

le 2 févr. 2023

23 j'aime

2