En général, quand on pense à de nombreux personnages de contes, récits et légendes, les versions Disney sont les premières à nous venir en tête
Plus particulièrement les Princesses et les Héroïnes
Idem pour d'autres personnages comme celui-ci
Mais qui dit Disney ne veut pas forcément dire "C'est la version Disney du héros/de l'héroïne qui restera éternellement mondialement connue".
Pourquoi? Parce qu'il existe une version Disney d'un personnage célèbre que les gens ne semblent pas ou ne veulent pas connaître. Un héros qui, selon une théorie Disney, serait l'ancêtre de Nick, l'un des protagonistes de Zootopie
Il s'agit de lui
https://img1.picmix.com/output/stamp/normal/5/4/8/2/1542845_aae1e.png
En effet, Robin des Bois a également eu droit à sa version Disney. Une version étant un univers sans humain avec uniquement des animaux anthropomorphes.
Hélas, à sa sortie, le film d'animation fut un tel flop qu'on ne vit plus d'oeuvre Disnéenne dans un tel univers pendant quarante-trois ans jusqu'à la sortie de Zootopie.
Mais revenons à Robin des Bois.
Vous avez, au moins une fois, entendu parler de la légende du hors-la-loi au grand coeur volant les riches pour donner aux pauvres durant l'époque où les dirigeants injustes tels le Shérif de Nottingham et, surtout, du Prince Jean profitant de l'absence de son frère le Roi Richard pour utiliser la Couronne à ses fins.
Mais si on vous parle de cette histoire, certains d'entre vous penserons au film Robin des Bois avec Russel Crowe.
Vous pouvez aussi penser à la version avec Kevin Costner intitulée Robin des Bois, Prince des Voleurs...
...ou, si vous êtes d'une génération plus éloignée, à la version avec Errol Flynn
https://www.album-online.com/photos/prev/MmY4OTNmMA/album_alb5432735.jpg
Rendons donc justice au Robin des Bois de la Compagnie de la souris aux grandes oreilles. Les gens le connaissant ont tendance à le réduire à un film faisant uniquement du recyclage de designs et d'animation sans tenter une véritable oeuvre avec de l'imagination.
S'il est vrai qu'on peut voir que deux personnages sont un serpent et un ours comme dans Le livre de la Jungle ou que certaines scènes sont copiées sur les animation de Blanche-Neige et les Sept Nains, Les Aristochats ou encore Le livre de la Jungle cité plus haut, il serait injuste de réduire Robin des Bois à ceci.
En effet, le film est, avant tout, une aventure légère emplie de rire, de tension et de chansons mémorables
Mais Robin des Bois, c'est avant tout des personnages charismatiques et un casting de luxe.
Robin, doublé par Dominique Paturel, apparait sous les traits d'un renard afin de renforcer son esprit malin. Il est moqueur, insolent; mais c'est surtout un habile archer, un aventurier plein d'énergie et généreux.
Petit-Jean, doublé par Claude Bertrand, apparait sous les traits d'un ours, grand frère de substitution de Robin, est moins-risque-tout et plus raisonnable. De plus, loin d'être un faire-valoir celui-ci est intelligent, tout comme Robin, a ses moments de gloire dans le film.
Frère Tuck, doublé par Pierre Tornade (dont les rôles les plus connus sont ceux d'Obélix et Averell Dalton), est un blaireau, souriant, généreux, aimant la vie, voulant aider les autres et n'hésitant pas à hurler ce qu'il pense.
Ce qui, hélas, lui vaudra d'être arrêté et d'être condamné à la pendaison pour avoir osé tenir tête au Shérif de Nottingham.
Malheureusement, tous les personnages ne sont pas forcément appréciables.
En effet, la dulcinée de Robin des Bois, Marianne, doublée par Michèle André, est très fade n'étant rien de plus qu'une Princesse passive attendant le retour de celui qu'elle aime.
Certes, il peut lui arriver d'être drôle mais, malheureusement, très rarement.
De plus, elle a plus l'allure d'une petite fille que d'une jeune femme.
Le seule acte pro-actif qu'elle accomplit est de jeter une tarte sur le visage d'un des sbires du Prince Jean.
La Marianne de Robin des Bois, Prince des Voleurs (interprétée par Mary Elizabeth Mastrantonio) a plus de caractère: intelligente, taquine, moqueuse...Si vous avez l'occasion de voir les deux versions, vous préfèrerez largement la dulcinée de Robin de Locksley que celle de Robin des Bois.
Heureusement, ce ratage est, à peu près, rattrapé par la présence de la dame de compagnie de Marianne à savoir la poule Gertrude, doublée par Huguette Morins, sachant se défendre physiquement et donnant des coups quand elle en a l'occasion.
Puisque nous avons parlé des adjuvants, parlons maintenant des opposants.
Le Prince Jean, un lion, doublé par Philippe Dumat (connu pour avoir été la voix de Picsou pendant un LONG moment), sait parfaitement alterner entre méchant comique infantile suçant son pouce à chaque contrariété ou que l'on mentionne sa mère; et méchant menaçant intelligent imaginant des plans bien pensés pour faire capturer Robin.
Ceci dit, son "loup" de main, le Shérif de Nottingham, doublé par Jacques Marin, est plus réussi. En effet, c'est une ordure détestable taxant les gens de manière toutes plus perverses les unes que les autres allant même jusqu'à taxer un aveugle. En gros, c'est le genre de méchant Disney qu'on adore détester tant il est charismatique.
Et n'oublions le serpent Persifleur doublé par le défunt Roger Carel ayant également été le serpent Kaa dans Le livre de la Jungle. Si celui-ci répète au Prince Jean que Robin est trop intelligent pour être vaincu, sa lucidité le transforme toujours en bouffon à ses dépends, victime des coups de l'immonde Prince Jean quand celui-ci est contrarié par ses paroles. Ceci au point qu'on a presque pitié de lui malgré le fait qu'il soit un méchant.
En ce qui concerne les autres personnages, ils ne sont, soit pas mémorables, soit envahissants. En effet, apparemment, l'équipe du film s'est imaginée qu'il fallait forcément intégrer des enfants pour que le jeune public aient des personnages à qui s'identifier.
Résultat, les scènes avec les enfants en question retardent inutilement l'intrigue alors que le public est plus intéressé par Robin lui-même que par des personnages d'enfants peu intéressants.
Le plus agaçant est probablement Bobby, fan-boy de Robin des Bois toujours là quand il ne le faut pas et ne servant à rien dans l'histoire.
Le seul qui se démarque un peu, c'est le coq ménestrel, doublé par Pierre Vassiliu, étant à la fois un narrateur et un personnage de l'histoire la vivant en même temps que les autres au point d'aider les autres personnages quand les moments se présentent.
Puisqu'on parle de musique: comme dit plus haut, les chansons sont mémorables du début à la fin qu'elles soient légères, comiques...
...ou même émouvantes https://www.youtube.com/watch?v=hiIADwFKx3A
De plus, la BO instrumentale est également mémorable.
En effet, George Bruns et Roger Miller ont réussi offrent dans ce film des compositions dignes des meilleurs films de cape et d'épée déjantés au point que si on l'écoute uniquement la BO sans voir le film, on aurait du mal à croire que nous sommes dans un film avec des animaux anthropomorphes
https://www.youtube.com/watch?v=NBp0JnF9n-4
En dehors de tout ceci, il y a également des mots littéraires dignes des meilleurs livres et films de capes et d'épées tels "tudieu", "rustre", "ma mie" et j'en passe.
Malheureusement, le film n'est pas sans défauts. Durant l'histoire, il y a une scène de tournoi de tir à l'arc ressemblant bien trop à un tournoi semblable que l'on retrouve dans le Robin des Bois avec Errol Flynn évoqué plus haut. Inspiration ou plagiat? Laissons les connaisseurs juger de ceci.
De plus, s'il reste indéniable que le film a de superbes qualités, il a un ENORME défaut: une fin nulle. En effet, à l'origine, le film devait se terminer ainsi https://www.youtube.com/watch?v=4IZHa8urHZ4 Mais au lieu de cela, on nous a imposé un final où le coq ménestrel révèle que le Roi Richard est revenu hors-champ et que tout va bien. Ainsi, nous voici avec une fin bâclée frustrante alors qu'à la base, le final prenait son temps et pouvait être pleinement appréciable. C'est vraiment dommage.
En bref, malgré quelques défauts, Robin des Bois version Disney mériterait davantage de reconnaissance au même titre que n'importe quel Grand Classique car il a d'excellentes qualités et est bien plus que plaisant.
À voir et à revoir!
Ah! Une dernière chose pour les quelques fans de ce film
Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes Les films les plus sous-estimés, Les meilleurs films d’animation Disney, Les meilleurs films avec des princesses, Les films Disney que j'aimerais voir être dérivés en mondes de jeux-vidéos dont je suis le/la protagoniste et Les Disney-Mes critiques
Créée
le 14 déc. 2022
Critique lue 115 fois
7 j'aime
9 commentaires
D'autres avis sur Robin des Bois
J'ai dû voir ce film probablement en 1973 ou 74, j'avais donc entre 14 et 15 ans, c'est encore un âge où je m'émerveillais facilement devant un dessin animé, et je me souviens que celui-ci m'avait...
Par
le 20 mai 2018
31 j'aime
26
Robin des Bois, c'est un joyeux mélange des histoires du Roman de Renart et de la légende anglaise de Robin Hood. Quand j'avais cinq ans, j'affectionnais ce film surtout pour la romance...
Par
le 10 juin 2012
31 j'aime
4
Le roi Richard Cœur-de-Lion étant parti pour la croisade, son frère Jean a usurpé le trône du royaume, et abuse de son autorité pour écraser les pauvres gens sous d’importantes taxes. Mais le...
Par
le 14 avr. 2018
23 j'aime
10
Du même critique
Beaucoup espéraient de L'Iris blanc quand il s'est fait savoir que Ferri avait quitté le navire pour être remplacé par Fabcaro; auteurs de nombreux livres cultes aussi bien hilarants...
le 27 oct. 2023
21 j'aime
10
À l'approche des Fêtes, il est courant de raconter des Contes de Noël aux enfants. Parmi eux, il existe une très célèbre histoire créée par le défunt Charles Dickens: Un Chant de NoëlCet ouvrage a...
le 24 déc. 2022
13 j'aime
16
Au moment où j'écris la critique de ce roman, je tiens à dire que je l'ai lu en un week-end tellement je le trouvais passionnant.Certes, j'ai déjà lu un livre en entier en un soir mais il était moins...
le 3 mars 2024
12 j'aime
126
