All that strength, power, grace... It only remains a few chairs.

N’ayant pu profiter que de la version cinéma européenne, il me manque environs 40min de film sur sa version originale… Et ça se ressent. Parce que cette version se révèle très planplan, très superficielle. L’idée de suivre plusieurs groupes de personnages à travers les différentes strates sociales (le film se payant même le luxe d’en faire une référence à peine voilée) était plutôt intéressante… Sauf qu’au final, dans cette version, c’est vide : les personnages se succèdent et c’est tout juste si on se souvient qui est qui, des enjeux qui les animent. On les mélange, on les confonds, et en dehors peut-être de 2-3 qui sortent du lot, bah ils se noient dans le fond diffus du film. Alors qu’on a quand même certains noms qui ressortent du lot (David Warner, Ian Holm et Helen Mirren, notamment) et que le casting est plutôt bon.

Ce qui est plutôt dommage dans le sens où on est dans un film catastrophe, et le principe même c’est qu’on s’attache aux personnages pour être tenu en haleine durant ladite catastrophe. Et ça ne rate pas : le naufrage est mou, sans enjeux, sans saveur, limite ennuyeux dans sa succession de scène sans vraiment de liants. Du coup, je ne sais pas si la version originale y change quelque chose, mais celle-ci est plutôt vide, plate, monotone. Certes, compte tenu du budget (et en gardant à l’esprit qu’on parle d’un téléfilm de 1979), on peut reconnaître la qualité technique avec une musique qui parvient à créer l’atmosphère dramatique, une mise en scène simple mais efficace, des décors somptueux (même si du coup, vu que ça a été tourné sur le Queen Mary, c’est pas tout à fait réaliste), et puis des effets spéciaux impressionnants (même si certains plans sont issus de Atlantique, latitude 41°).

Bref, le film est intéressant à s’attarder pour les amateurs, mais cette version reste très limitée par son montage un peu précipitée par moment et un traitement beaucoup trop superficiel des personnages pour vraiment s’y attacher.