Sur la route par VickyVikeroff
L'oeuvre de Kerouac était réputée inadaptable, le film de Salles confirme, non pas parce que l'adaptation est ratée, mais parce que le film ne reprend qu'une toute petite partie du livre (sexe et drogues, en résumé) et en élude tout ce qui le rendais passionnant, à savoir les questionnement intellectuels de la beat generation. Cependant, les personnages sont bien incarnés et assez fidèles à ceux du roman (voir des vrais personnages, notamment pour Ed Dunkel et Carlo Marxx), on est touchés par ces jeunes adultes paumés sans jamais rentrer pleinement dans le film, ce qui est dommage... Pour ce qui est de la réalisation, c'est du classique pour Salles, réalisateur spécialiste du road movie (Central do Brasil, Carnet de voyage). Enfin, le rôle de Marylou, tenu par K.Stewart, semble avoir été adapté uniquement pour casser son image de gentille petite amoureuse de vampire, au détriment du personnage créé par Kerouac.