...

C'est vraiment impressionnant. Je savais pourtant que ce remake du "Dîner de cons", réalisé par Jay Roach et sorti en 2010, allait être mauvais mais pas à ce point-là ! Les remakes américains de comédie françaises, on sait que ça va faire mal mais personnellement, je suis toujours tout de même très curieux de les voir et en espérant peut-être secrètement tomber sur une rareté, telle "True Lies" qui avait, je pense, surpris tout spectateur français en faisant mieux que le film original. Mais là, on peut vraiment dire que c'est vraiment raté du début à la fin ! La base reste la même, c'est-à-dire quelqu'un qui organise un diner de cons mais reste malheureusement coincé avec son con. Mais nous sommes aux États-Unis, ce qui reste simple en France (c'est-à-dire dans ce cas, un seul lieu d'action et très peu de personnages) doit toujours être plus extravagant et compliqué dans le film américain. Ainsi, si nous avons bel et bien le blocage de dos, ça ne dure que très peu de temps, les deux "amis" vont ensuite se balader un peu partout, soit pour chercher la femme de Tim, soit pour aller à un dîner d'affaires ou pour aller à ce fameux dîner de cons qui est d'ailleurs le climax de toute cette nullité. Le film réussi en effet l'exploit de faire dans cette scène de quelques minutes bien pire que tout ce que le film nous avait proposé jusque là, ce qui est tout de même très fort ! On s'ennuie énormément, on pense bien-sûr beaucoup au film original en se disant que la comédie française c'est tout de même très bon, et puis surtout, c'est très gênant. Nous ne sommes même pas dans un nanar puisque nous ne pouvons même pas rire de toute cette nullité et donc quelque part en sortir quelque chose de positif, nous sommes juste la plupart du temps consterné en se demandant quelle scène pourrait être pire que la précédente. Sincèrement, j'ai cherché mais je n'y ai vu aucun point positif. Alors évidemment, comme dans "Mixed Nuts" (remake du "Père Noël est une ordure") d'ailleurs le cinéma américain n'assume absolument pas la comédie noire et cynique, pour ainsi toujours paraitre très prude, nous avons toujours un

(expliqué dans la scène post-générique, oui j'ai regardé jusqu'au bout...) parce-qu'être un loser dans le monde de la finance aux États-Unis, ça c'est vraiment marrant ! En ce qui concerne les acteurs, je n'ai absolument rien contre Paul Rudd et Steve Carrell mais ils en font ici franchement des caisses, rien n'est crédible. Voilà, "The Dinner" est donc un film à absolument éviter !