Remake d'Ukhod velikogo startsa.
La mise en scène hollywoodienne de la Russie au début du XXe siècle est sans intérêt.
Les acteurs ne sont pas bons. James McAvoy ne convient pas du tout dans le rôle de Valentin Fedorovitch.
Cette phrase, dans la bouche de la comtesse Sofya Andreïevna, est totalement anachronique : "Ce n'était pas difficile au lit quand on était devant Dieu" [43'56].
La scène avec Masha est aussi invraisemblable que ridicule [49'12-51'30]. Elle est suivie d'une scène de sexe racoleuse, reprise dans l'affiche.
Lire : Dossier documentaire Léon TOLSTOÏ (avec liens).