My dear hunter
Avec voyage au bout de l'enfer, l'occasion nous est d'emblée offerte de revenir sur le désastre que peut constituer un titre français par rapport a l'original (désastre qui peut s'appliquer aux...
Par
le 10 mars 2011
156 j'aime
8
« You wanna play games ? All right, I’ll play your fucking games. »
On connait Apocalypse Now pour son tournage mouvementé mais légendaire (comme le film d’ailleurs) entre autres. Dans le domaine, Voyage au bout de l’enfer à son mot à dire. En effet, sorti en 1978, 1 an avant le film de Ford Coppola, il a été le fruit d’un travail de longue durée. On sait que Robert De Niro a participé à la production du film, et qu’il a vécut six semaines dans la petite ville de Pennsylvanie pour s’imprégner du rôle au maximum. Le tournage fut difficile à cause des conditions climatiques et dépassé de sept semaines. De plus, l’acteur John Cazale était malade (cancer). Meryl Streep, sa compagne à l‘époque, accepta un rôle secondaire pour rester avec lui. Malheureusement, l’acteur mourut avant de voir la version finale du film.
Revenons à présent au film en lui-même. Il se divise en trois parties : avant, pendant et après le Vietnam. Les trois sont indispensables pour comprendre l’évolution des personnages et sont d’une puissance remarquable. La première partie peut faire peur avec la scène du mariage notamment (cérémonie et fête), qui prend un tiers du film. Certains l’a trouvent inutilement longue. Au contraire, sa durée est vitale, et permet de renforcer les liens entre les personnages, tout comme la scène de chasse juste après.
Leur psychologie est extrêmement bien traitée. C’est peut-être LE film qui l’a travaille le mieux. On le constate au retour de Michael (De Niro) après un périple au Vietnam qui sera éprouvant, marqué par cette première scène de roulette russe dantesque, pleine de tension et difficile à visionner (dues aux conditions de détention notamment).
En effet, ce dernier revient au pays et ne sera plus le même. Il est distant avec ses amis et communique moins. La deuxième scène de chasse le montrera parfaitement.
Tout passe par les regards, c’est assez frappant. Et sa relation avec Linda est très belle également. On ressent beaucoup de tristesse de chaque coté.
Les acteurs contribuent donc largement au succès du film. De Niro, Walken, Streep, Cazale, Savage et le reste du casting jouent parfaitement leur rôle et nous font ressentir beaucoup d’émotions.
La scène finale en est l’exemple ultime. Ce nouveau duel à la roulette russe, mais cette fois entre les deux amis, est exceptionnelle et fait froid dans le dos. On est scotché devant notre écran. Il n’y a pas de mot. Une des meilleures scènes du cinéma, sans aucun doute.
Finalement on ne s’ennuie pas durant les trois heures de film car tout est bien dosé et bien étudié. La réalisation de Michael Cimino en est pour beaucoup. En effet, elle est superbe avec des paysages magnifiques (pendant les scènes de chasse particulièrement) et un travail psychologique d’un réalisme poignant.
En conclusion, Voyage au bout de l’enfer est, pour moi, le plus émouvant des films sur la guerre du Vietnam. Un poids lourd du cinéma.
Profond et terrifiant !
« Shoot. Shoot, Nickie »
Note générale : 9,5/10
Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur et l'a ajouté à ses listes Les meilleurs films de guerre, Les meilleurs films des années 1970, Les meilleurs films avec Robert de Niro, Top 10 Films et Les meilleurs films de plus de trois heures
Créée
le 6 déc. 2017
Critique lue 335 fois
1 j'aime
D'autres avis sur Voyage au bout de l'enfer
Avec voyage au bout de l'enfer, l'occasion nous est d'emblée offerte de revenir sur le désastre que peut constituer un titre français par rapport a l'original (désastre qui peut s'appliquer aux...
Par
le 10 mars 2011
156 j'aime
8
Loin de moi l'idée de jouer les nostalgiques du dimanche et les vieux cons mais il faut bien avouer qu'à une certaine époque, le cinéma avait une sacrée gueule. Il n'était pas parfait, loin de là, et...
Par
le 26 mai 2014
118 j'aime
6
Voir The Deer Hunter des années après au cinéma, c'est une expérience à vivre, c'est se rendre compte encore davantage des formidables qualités de ce récit inoubliable qui forme un tout. Un film de...
le 9 oct. 2013
83 j'aime
12
Du même critique
Depuis maintenant quelques mois, la "hype" s’était installée pour le film Joker. Cette intensification de l’hyper médiatisation ainsi que l’obtention du Lion d’or à la Mostra de Venise en septembre...
Par
le 14 oct. 2019
16 j'aime
Une série documentaire exceptionnelle et très intéressante qui nous apprend de nombreuses choses sur cette guerre longue de 30 ans. 30 années de trop ! La plupart des photographies et vidéos prises...
Par
le 31 déc. 2017
12 j'aime
3
« Il n’y a que dans les mystérieuses équations de l’amour que l’on peut trouver raison et logique. » Une vraie réussite ! La schizophrénie, pourtant difficile à mettre en scène, est abordée...
Par
le 24 mai 2016
12 j'aime
1