What We Do in the Shadows : Interviews with Some Vampires est le court-métrage original de la comédie horrifique Néo-Zélandaise Vampires en toute intimité (What We Do in the Shadows) écrit, interprété et réalisé par Taika Waititi (À chacun sa chacune, Green Lantern) et Jemaine Clement (The Dinner, Men in Black 3). En achetant le DVD du film, j'ai découvert en bonus le court-métrage de 2005, tout comme le film nous découvrons le quotidien de cinq vampires qui habitent en collocation : Aymeric, Miguel et Geoffroy filmé par une équipe journaliste. Ils partagent, face à la caméra, leur condition de vampire et les problèmes sociaux que cela pose au XXIe siècle.
Toutes les scènes de ce court métrage sont reprisent dans le film. JC et Gilles sont présent eux aussi, il manque juste le vampire doyen Bernard et Christine l'esclave rajouter pour les besoins du long métrage. Au moins, il n'a pas eu de doublage Français sur le court qui est bien en version originale sous-titrée.