Le massacre d'une série culte

Cette version cinéma des Mystères de l'Ouest, une des séries les plus mythiques des années 60 qui m'a tant fait rêver dans mes jeunes années, rate complètement son objectif, c'est une ignoble trahison au nez des fans ! Pourtant, Barry Sonnenfeld semblait un réalisateur idéal pour cette adaptation, son univers étant souvent peuplé d'une véritable folie et de poésie, comme dans la Famille Addams, ou non dénué d'humour et d'invention technique, comme dans Men in Black. Hélas, à partir d'un scénario indigent et pas du tout inspiré, Sonnenfeld compense par un trop-plein d'effets spéciaux et par une succession de bagarres et de scènes parfois humoristiques. Quand l'argent remplace les idées, ça donne donc ce gros machin qui ne décolle jamais et où l'esprit de la série n'est pas respecté. Même le célèbre thème musical est galvaudé, alors que Elmer Bernstein livre pourtant une BO plutôt acceptable. On peut ensuite débattre sur le besoin d'un James West noir, moi ça ne me dérange pas vraiment, mais il faut quand même reconnaître que ce n'est plus l'histoire d'un tandem : les légendaires James West et Artemus Gordon qui se complétaient à merveille font place ici à un véritable festival Will Smith qui à la longue finit par me lasser, Kevin Kline malgré son grand talent jouant le plus souvent les faire-valoir. Sans parler des personnages secondaires qui sont uniquement décoratifs comme la sublime Salma Hayek qui n'est là que pour balader son joli physique, ou Kenneth Branagh qui est insupportable en Dr Loveless, plus souvent ridicule que terrifiant. Bref il n'y a plus de place pour l'imaginaire, c'est un film sans personnalité où seules quelques finesses délivrées par Kevin Kline qui se rapproche un peu du Gordon originel, peuvent être sauvées, ainsi que 1 ou 2 scènes intéressantes, c'est bien maigre. Une très grosse déception !