Woman Gambler embraie son histoire directement à la suite du 1er opus : Yukiko tente de gagner sa vie en évitant les salles de jeux mais lorsqu'elle croise le sosie de son amour perdu, elle est bien vite rattrapée par son passé et ses dons de croupière. Suite, ou plutôt déclinaison de The Cat Gambler, car le script y est assez similaire : on découvre la famille étendue de Yukiko ce qui permet de relancer la dynamique de vengeance d'une figure paternelle assassinée (ici, le beau-père de sa sœur ainée !) sur fond d'intrigues entre clans mafieux et d'enquête de police. Le film comprend même le retour de Hideaki Nitani, avec une cicatrice en plus pour bien faire comprendre qu'il ne s'agit plus du même perso !
Même si de par cette répétition, Woman Gambler perd inévitablement de sa fraicheur (certaines ficelles manquent vraiment de naturel, telle la rapidité de l'élan amoureux de Yukiko pour son nouvel amant), il demeure agréable de retrouver notre brochette d'acteurs, dont les incisives étrangement vampiriques de Yumiko Nogawa, la dualité chevalier/enculé des yakuzas et cette ambiance d'arrière-salle qui permet la mise en scène de nouveaux tours de passe-passe aux dés.