Il y a fort à parier que l'adaptation live de Patty Jenkins s'est en grande partie basée sur cette version animée tant on y retrouve les mêmes points, qui fonctionnent mieux ici avec la liberté du medium. Pas de grandes surprises puisqu'il s'agit d'une origin story sur Wonder Woman, particulièrement riche en aventure et rebondissements, et qui reste concentrée sur l'essentiel. Les personnages et leurs convictions sont bien abordés, comme cette dualité entre la misandrie des Amazones et le cuistre Steve Trevor. Les doublages sont particulièrement bons d'ailleurs. On constate quelques deus ex faciles, et c'est toujours marrants de ne voir aucun autre superhéros en renfort vu l'ampleur de la menace. Les affrontements sont conséquents, les chorégraphies très bonnes, et la brutalité et sauvagerie du champ de bataille n'ont rien à envier à Snyder. L'animation est plus affinée, particulièrement sur les jeux de lumière et ombrages, avec de belles couleurs sur le finale. Il y a un petit côté Hercule avec la mythologie grecque et le rendu de certains dieux ; ce qui est aussi l'occasion d'avoir une BO épique.