Rugissements et barrissements

On rit beaucoup devant Yeti il gigante del XX secolo, non pour son scénario décalqué sur King Kong mais en raison de ses effets spéciaux déplorables qui atteignent un je-ne-sais-quoi touchant parfois au sublime. Ainsi les images piètrement composées impriment-elles l’œil du spectateur jusqu’à associer toute cabine téléphonique anglaise à un support pour transporter par hélicoptère miniature un colosse haut de plusieurs mètres. La bizarrerie de l’ensemble réside aussi dans les sons : à la place de grognements ou de hurlements, Yeti confond le rugissement du lion et le barrissement de l’éléphant, donnant l’impression qu’un parc zoologique s’anime à chaque cri. De plus, le traitement de la romance interdite conduit le comédien principal, le pauvre Mimmo Crao, à adopter des expressions tantôt aguicheuses tantôt salaces alors même qu’elles s’adressent à une adolescente. La totale !