Bien que créé en 1984, Dragon Ball n’en fini pas d’être populaire. Et les jeux contribuent à cette longévité. Avec Naruto, la série de Toriyama reste une des licences les mieux exploitées par l’industrie vidéo-ludique. Les Budokai Tenkaichi constituent un mélange savant de combats survitaminés et de fidélité à l’œuvre originale.
Le troisième opus confirme la qualité de la série, apportant quelques améliorations à un Budokai Tenkaichi 2 qui est lui même considéré comme une référence. Les fans de Sangoku et autres Tortue géniale ont de quoi être comblé : 97 personnages sont disponibles, pour un total de 161 formes différentes si on prend en compte les fusions et autres transformations.
Les techniques de combat peuvent être poussées très loin avec bonne maîtrise des touches. Malheureusement, le tutoriel se limite souvent à du texte et des vidéo, une approche assez rébarbative et peu pratique.