Malgré l'austère impression que peut donner dwarf fortress au premier coup d'oeuil , ce bijou de la simulation saura récompensé l'effort investit , c'est un voyage dont on ne revient pas indemne , une plongée dans une vertigineuse impression de liberté jamais atteinte dans un jeu , des situations provoquant de l'hilarité à la profonde émotion par des personnages plus vrais que nature qu'il vous sera amener de diriger ou de rencontrer dans les mondes générés aléatoirement par votre machine .
Car le jeu est avant tout un grand projet de simulation et de génération d'univers où l'on ressent une forte inspiration tolkien-ienne , les interdits moraux ou les figures héroiques des créatures peuplant ces univers dépendront ainsi de l'histoire de leurs civilisations .
Tandis que les bijoux , statuettes ou fresques murales dépeindront des événements ayant affecté les artiste les ayants créés à travers leur vécu ou leur culture .